Por fin he terminado la primera revisión de "Nunca fuimos a Katmandú". ¡Uff!
Por lo que me han comentado, ahora se va a maquetar el texto y todavía quedan dos revisiones más y dos lecturas (una por parte de la editorial y otra por la mía para dar el O.K. final).
Me lo he pasado bien con esta parte del proceso; me ha servido para aprender algunas cosas y aclarar algunas dudas.
Supongo que cada editorial (y cada corrector) tendrán su estilo y sus preferencias en cuanto a lo que les parece bien y lo que no, aparte de lo puramente normativo, claro. Pero en este caso puedo deciros que no les gustan nada los gerundios; en cambio no me han puesto pegas con los adjetivos (yo soy muy adjetivera, jeje); otra guerra ha sido el "le" o "lo" para el masculino singular, y esa todavía no la tengo clara...El resto eran algunos acentos que se me habían escapado y una coma por aquí, un punto por allá.
Todo bastante llevadero, porque me han dicho que hay casos que es sangrante...
Desde ya os digo que quince días para revisar, aceptar o rechazar tropecientas sugerencias no deja tiempo para nada más, de ahí mi ausencia del bloguerío.
Y la verdad es que os he encontrado a faltar, y agradezco a quienes se han molestado en entrar en mi blog y dejar un comentario pese a saber que no les devolvería la visita ni les comentaría; que no todo es "yo te doy si tu me das", ya me entendéis...
Y gracias también a mi amiga Montse, de El mundo tras mi cámara, que nos ha hecho un regalo precioso a tod@s sus comentaristas y que está triunfando con sus fotos y su sencillez.Es como la conocéis a través del blog.
¡Montse! ¡Ya te lo decía yo! Jajaja.
Poquito a poco iré pasando por vuestras "casas".
Besitos.
(Fotos: mis gatos "ayudándome" mientras trabajo, y el regalo de Montse con la colaboración en el diseño de Jo Gras).
Muy bien organizado tu tiempo...tú dedicate a lo primero que ahora es Katmandu y aquí seguiremos apoyándote.Un beso
ResponderEliminarBieeeeen. Ya falta menos.
ResponderEliminarNo nos daremos ni cuenta y el libro ya estará en nuestras manos. Ánimo!!
ResponderEliminarPetons i abraçades!
Lola, ¡BIENNNN!!!, me alegro que quede menos para que tu "NIÑO", salga a la luz. ¡Que bien viven , Lluna y Jimy, en el balcon ocupando tu hamaca, t fresquitos.jejejej. Gracias por recoger el premio, ,Hay quien no lo ha entendido y se creen que solo es para unos pocos, pero afirmo que es para tod@s. Te llamare para quedar el domingo, recuerda que es la Cursa, y me esperas en la meta como de costumbre.Besitos.
ResponderEliminarHola Winnie,
ResponderEliminara partir de ahora se acelera todo.
Ya os iré contando.
¡Rosa!
¡Qué te voy a contar a tí! Estoy deseando que esté todo listo.
Mercè,
imagino que estareis deseandolo, jeje. Aunque sólo sea para que me calle y deje de hablar de él.
Hola Montse,
ResponderEliminarno te preocupes que me acuerdo.
Nos vemos el domingo.
"Se hace camino al andar...".
ResponderEliminarMuchos ánimos Lola.
Un beso
Lola bien! Ya pronto sale!
ResponderEliminar¡Ya no queda nada para que se publique! jeje, menos mal que tienes 8 patas más para ayudarte ;)
ResponderEliminarYo también tengo los problemas con le/la/lo, es un lío!
Bien!!!! me alegro sobre todo que hayas doisfrutado el proceso.
ResponderEliminarYo tenìa mis sospechas que Lluna y Jimmy te daban una pata, nue una mano,pero ahora lo confirmaste.
Lola, en este conflictuado mundo es un palcer leer blogs de personas satisfechas.
Me alegro mucho por vos.
Besos enormes.
Muy interesante que nos mantengas informados de este proceso; es didáctico y además hace de cuenta atrás...
ResponderEliminarSi es que las revisiones no se terminan nunca, Lola, algo siempre se puede revisar, desde algún punto de vista.
ResponderEliminarDe momento sin más novedades.
Un abrazo
Me alegro, Lola, de que ya hayas terminado la primera corrección. Yo viví ese proceso con el libro jurídico, y en verdad es curioso, no siempre estás de acuerdo con el corrector de turno y es bueno enfrentar los distintos puntos de vista. Como te dicen por ahí: ya falta menos.
ResponderEliminarUn abrazo.
Lola, te felicito por esa corrección; me gusta mucho leer tus reflexiones sobre el camino hacia la publicación, son muy orientativas, ¡gracias por compartirlas!
ResponderEliminarUn besote.
Duna,
ResponderEliminarasí es. Luego se ve todo muy bonito, pero hay mucho trabajo que hacer hasta el resultado final.
Besos.
Vero,
todo llega. Estoy deseando verlo hecho realidad.
Isi,
no sé yo si esas ocho patas...
Sí, lo del lo y el le es complejo porque va un poco por zonas geográficas. Lo que si tengo claro es el laísmo: inaceptable.
Anna,
ResponderEliminarhace tiempo que aprendí que más vale tomarse la vida con alegría; como decimos por aquí:que nos quiten lo bailao.
Procuro ver el vaso siempre lleno.
Perejil,
el peligro está en que os harteis de mi novela antes de que se publique, jeje, pero me apetece contaroslo.
Blas,
ResponderEliminareso es verdad. Me da miedo releer la novela porque cada vez cambio cosas.
Maribel,
la verdad es que a veces no he estado de acuerdo con las correcciones, a ver ahora la contraréplica, jeje.
Sergio,
ResponderEliminara mi me encanta compartir todo este proceso con vosotr@s, y si a alguien le es util, mejor que mejor.
Besos.
Ana (Cantares),
ResponderEliminarhe escrito Anna en catalán, jeje...
Bueno, a mí me pasó algo parecido, aunque fueron unas charlas o conferencias que tenía que dar, pero el hecho es que anduve desconectado.
ResponderEliminarMe alegro de que ya tengas ese proyecto tan adelantado y ando a la espera de su publicación.
Un abrazo
Pues que bien...una cosa menos en que pensar..y si montse es magnifica pero tu no te quedas atras..un abrazo...
ResponderEliminarHola Antonio,
ResponderEliminaresto va como va. A veces hay otras prioridades.
Saludos.
Alijodos,
todavía queda mucho trabajo por delante, pero pasito a pasito...
Pues, de momento, otra etapa superada. Seguro que ahora puedes respirar con mayor tranquilidad. Ya no queda nada para que veamos el libro, jajaja Bueno, un poquito, pero menos!!
ResponderEliminarbesitos y buen finde
¡Hola Lola!
ResponderEliminarMe alegro mucho, porque casi he vivido en directo la evolución de tu libro.
Con respecto a los comentarios, pues amargamente es así; yo, por ejemplo, ultimamente tengo poco tiempo para el blog y pueden pasar días hasta que paso a visitar, y veo, que han caído en picado los comentarios, pero eso es igual, lo importante es disfrutar.
¡Descansa y disfruta del fin de semana!
Miguel
Es estupendo que disfrutes cada etapa, de eso se trata la vida.
ResponderEliminarSobre las particularidades que comentas de la revisión, me pareció escuchar a mí querido profesor Gustavo Martínez... si, los gerundios, cacofonías, repetición de palabras, sobre adjetivación - le restan calidad literaria a los textos.
Te dejo un abrazo que pido sea compartido con las dos bellezas de la imagen de este post.
Ro
Te felicito por el premio, por la etapa cumplida (que sé que puede llegar a ser terrible) y por avanzar en tu proyecto.
ResponderEliminarVisitar blogs no tiene por qué ser un acto de reciprocidad, y cada uno debe tomarse sus tiempos. En tu caso, te estás dedicando a un proyecto que requiere de toda tu energía, ya volverás a pasar por los blogs amigos, cuando puedas. tranqui!!
Tus gatos, hermosísimos, como siempre!
Un abracito. Que tengas muy buen fin de semana.
Pues me parece una reflexión fantástica la que haces para que nos vayamos haciendo una idea de lo que es este mundillo, y esa pequeña información que nos ofreces sobre las molestias de los editores je je.
ResponderEliminarGracias por compartir las entretelas de publicar, gracias.
Un abrazo, amiga.
Mián Ros
Jo,
ResponderEliminarpoquito a poco todo va llegando.
Miguel,
pues sí, el blog es para disfrutarlo.
Besos.
Ro,
ResponderEliminartenia razon tu profesor, pero a veces hacen falta, jeje.
Hola Marina,
¿que tal tus vacaciones? ya me pasaré por tu blog a ver que nos cuentas.
Hola Mián,
ResponderEliminarya sabes que me encanta compartir todo esto con vosotr@s.
Saludos.
seguiré lo de tu libro.
ResponderEliminarbesos
Un saludo, reltih.
ResponderEliminarPoco a poco vas cubriendo etapas y cada vez tienes más cerca la posibilidad de hacer realidad tu sueño.
ResponderEliminarDebes sentirte muy satisfecha y feliz.
Me alegro mucho por ti, Lola.
Un abrazo.
Yo sé que estás muy ocupada. Pero si tenés tiempo y ganas, enviame algunas fotos tuyas con tus hermosos gatosos y con mucho gusto las agregaré a mi galería de escritores.
ResponderEliminarUn abrazo peludo de cuatro patas con besitos con cosquillas de bigotes, para los tres, miauuu!!!
dondelohabredejado@gmail.com
Hola cristal,
ResponderEliminarla verdad es que todo esto es un sueño y no me lo creeré del todo hasta que tenga el libro en mis manos.
FEliz semana.
Bruno,
te mando unas fotitos en cuanto pueda.
Besos.
Animo Lola que ya falta poco en ver cumplido tus deseos. Un beso.
ResponderEliminar